Tatuaggi orientali

In giapponese i tatuaggi sono chiamati Irezumi, ovvero “inserire inchiostro” ed in origine venivano praticati come punizione per criminali di reati come il furto e l’estorsione; risultano in contrapposizione con quelli a scopo ornamentale chiamati Gaman, con il significato di “sopportazione”.
Oggi prendiamo spunto da quei temi e cerchiamo di riadattarli alla nostra cultura, spesso in abbinamenti con significati precisi.
Il drago viene spesso raffigurato con il crisantemo, il leone con la peonia, le maschere teatrali tradizionali con i fiori di ciliegio.
Uno dei più importanti rimandi della cultura giapponese è il fiore di loto, simbolo di risveglio, di vita, spesso in cobinazione con la carpa Koi.